inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cry; to weep; to sob; to howl
pro wrestling; professional wrestling
playing at (something); game of make-believe; something done together
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
house; residence; family; household; lineage; family name
company; corporation; workplace
management; administration; operation; running (business); conducting
fellow; guy; thing; object; he; she
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
flute; fife; pipe; whistle
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
circle; "correct"; "good"; *; _; period
-like; sort of; similar to; resembling
nonexistent; not being (there); not having; not