this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
animation; animated film; animated cartoon; anime
with the exception of; excepting; excluding
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
illegal; illicit; unlawful
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
attention; notice; care; caution; advice; warning
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
well then ...; in that situation; in which case
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
please (give me); please (do for me)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
this way; this direction; here; this (one); I; me
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed