to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
let me see; well; errr ...; uhh ...
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
why?; what for?; how?; by what means?
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
this way; this direction; here; this (one); I; me
on purpose; deliberately; intentionally
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
-like; sort of; similar to; resembling
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
summer vacation; summer holiday
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
may; might; perhaps; may be; possibly
honest; frank; candid; honestly; frankly
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
somehow; how; in what way; why; what kind of
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
sensible; sensuous; intuitive
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...