to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
like; similar to; as with; in the same way
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
close; intimate; on good terms
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
beautiful woman; (a) beauty
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
is it?; isn't it?; be; is
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
mum; mom; mummy; the missus
hospitalization; hospitalisation
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
face; visage; look; expression; honor; honour
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
childhood friend; friend from infancy; old playmate
large; big; older; senior; final; ultimate
since when; from when; how long
senior high school; high school
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
immediately; at once; soon; before long; easily; readily