unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
one way or another; in many ways; in various ways
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
room; chamber; apartment; flat; stable
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
is not; am not; are not; isn't it?
such; like that; that sort of; very
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
how; in what way; how about
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
number one; first; best; most; game; round
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
he; she; that person; that; that one; that thing
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
Ōwa era (961.2.16-964.7.10)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)