opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
high-quality goods; choice goods
trivial; not amounting to much
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
not worth considering; out of the question
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
adds force or indicates command
to have a drink; to have a few drinks
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to end; to come to an end; to close; to finish
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
opening of a new theater (theatre)
third day of the month; three days
after a long time; for the first time in a while
residence; estate; grounds; premises; mansion
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
somehow; how; in what way; why; what kind of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
due form; official; formality
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)