how; in what way; how about
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to; for; in order to; for; as for; regarding
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
South Pole; the Antarctic; Antarctica
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
departure from a port; leaving port; setting sail
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
at last; finally; barely; narrowly; just
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
meaning; significance; sense
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
examination; exam; test; trial; experiment; test
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
taking an examination (esp. school and university entrance)
after all; because; but; even; too; as well
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on