this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
room; chamber; apartment; flat; stable
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
too; also; still; as before; even so; either way
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to move (house); to change residence
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
may; might; perhaps; may be; possibly
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
please (give me); please (do for me)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
readiness; preparedness; resolution; resignation
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ability; capacity; capability; physical strength
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
considerable; great; important; significant; a big deal
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily