receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
strategic withdrawal; strategic retreat
breath; breathing; tone; mood
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
immortal; undying; indestructible
to lose consciousness; to faint; to black out
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
adds force or indicates command
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
relatively; comparatively
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
father; dad; husband; you; he
change of occupation; career change
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
company housing; housing provided by one's company
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be able (to); to be possible (to)
place; spot; address; district; area; one's house; point
family vacation; family trip
procedure; process; proceedings; formalities
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
well then ...; in that situation; in which case
to gather; to collect; to assemble
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!