jpdb beta

meaning; called; said

16

tsk; tut; shoot; chirp

16

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

43

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

3

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

53

to be needed; to be wanted

10

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

1

eyebrow; eyebrows

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

37

suffix for familiar person

93

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

7

(a) little; somewhat; somehow

8

to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

9

to be worried; to be troubled

7

(a) few; some; several

1

piece; fragment; one (object)

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

40

listen!; you see; mind you; remember

2

of course; certainly; naturally

5

let me see; well; errr ...; uhh ...

30

study abroad destination

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

33

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

4

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

25

to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy

1

to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight

1

under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

10

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

2

pluralizing suffix

5

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

43

(some) more; even more; longer; further

20

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

6

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

128

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

51

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

4

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

6

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

55

he; she; that guy

25

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

95

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

3

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

118

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

51

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

a little bit; a little while

2

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

2