punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
mechanism; mechanics; machines; mechanic
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
(appropriate to) time, place, occasion
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
snugly; neatly; compactly; cosily
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
like; similar to; as with; in the same way
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
exotic mood; exotic atmosphere; exoticism
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
mud; slush; (wet) dirt; thief
to remove; to move out of the way
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor