jpdb beta

collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

to be too numerous; to be too much

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

unattractive; ugly; unstylish; uncool

1

like that; so

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

emphasis-adding particle

1

illegal; unlawful

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

to be silent; to say nothing

1

kick

1

to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate

1

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

these guys; these fellows

1

bodyguard

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

you (plural)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

1

soon; before long; shortly; close (by); near; nearby

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

this time; now

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

resistance (movement); popular resistance against a military invasion (esp. of that by the French against the Nazis in World War II)

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

she; her; girlfriend

1

shadow

2

black; black go stone; guilt; guilty person

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

tradition; legend; folklore

1

hero

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

dream

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1