man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
important; momentous; essential; principal; major
duty; function; office; mission; task
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to snatch away; to dispossess; to steal
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I see; that's right; indeed
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
somewhere; anywhere; in some respects
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
where; what place; how much (long, far); what extent
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to cry; to weep; to sob; to howl
please (give me); please (do for me)
in that way; thus; so; so?
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
fortune-telling; divination
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
having in mind; happening to know of; idea
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely