provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
on one occasion; once; at one point; at one time
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
body; torso; trunk; build; physique; health
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
badness; evilness; bad; evil
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to approach (one's) death; to face (one's) death
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to wash clean; to cleanse
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
to revere; to respect; to worship
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
fault; error; indiscretion; faux pas
root; source; origin; cause
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
decision; determination; resolution
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
to; for; in order to; for; as for; regarding
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
human being; human; person; character (of a person)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...