to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
group; party; team; squad; section
position; location; base; point; site
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
two persons; two people; pair; couple
how; in what way; by what means
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
where; what place; how much (long, far); what extent
very much; exceedingly; extremely
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
why?; what for?; how?; by what means?
worry; concern; anxiety; care; help; aid
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
considerable; great; important; significant; a big deal
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and yet; though; when; in spite of
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to put one's life on the line