that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to continue; to keep up; to keep on
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to feel; to sense; to experience
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
request; favour (to ask); wish; please
whether one likes it or not; willy-nilly
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to; for; in order to; for; as for; regarding
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to call out; to ask someone to come
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
-ness; indicates assertion; come; come now
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
you (plural); all of you; you all
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
had better ...; had better not ...