you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to feel; to sense; to experience
sense; sensation; feeling; intuition
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
than; from; out of; except; but; more
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
how; in what way; how about; questionable
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
now; soon; already; yet; further; more
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
consequence; outcome; result; blame
is not; am not; are not; isn't it?
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
a long time (since the last time); first in a long time
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
suffix for familiar person
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that