detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
because of; owing to; due to
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to; for; in order to; for; as for; regarding
what's the best thing to do?; what to do?
what; how many; many; a lot of; several; a few
to project; to reflect; to cast (shadow)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
have no choice; there is nothing but; no more than
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to take; to carry (something) away; to bear
now; the present time; just now; another; more
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
place; spot; address; district; area; one's house; point
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to continue; to keep up; to keep on
family; relatives; dependents; household
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only