oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
older sister; elder sister
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
junior high school; middle school; lower secondary school
How do you do?; I am glad to meet you
this occasion; at this time; now
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
may; might; perhaps; may be; possibly
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
now; the present time; just now; another; more
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
scary; frightening; eerie; dreadful
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
disorder; chaos; confusion; mayhem
really; truly; indeed; good grief
always; all the time; never; usual; regular
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to