gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
in proportion to; just as much as
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
ostrich fern (Matteuccia struthiopteris)
royal fern (Osmunda japonica); flowering fern; osmund; fiddlehead fern
independent action; acting alone
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
perhaps; probably; generous; many; much
bear (any mammal of family Ursidae)
attention; notice; care; caution; advice; warning
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
in; on; at (place); as for; regarding
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
to dress (vegetables, salad, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
if it is not ...; if it does not ...
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
therefore; consequently; accordingly; for that reason
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to this extent; to this degree; this much
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
Alpine leek (Allium victorialis var. platyphyllum)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
feel (of a material); texture
damp; moist (negative nuance)
glistening; shiny; sleek; slippery