again; once more; also; too; on the other hand; while; and
town; block; downtown; main street; street; road
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
yeah; you're right; that's right
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
tradition; legend; folklore
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
why?; what for?; how?; by what means?
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
defeating in an instant; instant kill
house; residence; family; household; lineage; family name
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hair; fur; wool; down; plumage
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
somehow; how; in what way; why; what kind of