jpdb beta

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

posthumous Buddhist name

1

ultimate; final; last; eventual

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple

1

single word; a few words; brief comment

1

after that; afterwards; thereafter

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed

1

marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)

1

bottom; sole

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

covered in mud; mud-caked

1

soul; spirit

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

meaning; significance; sense

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

coincident with; while; simultaneously

1

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

again; once more; a second time

1

this world; this life; world of the living

2

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

alcohol; sake

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

4

to leave this world; to die

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

Dom Perignon (abbr)

2

death by drowning

1

to be stingy (with); to skimp (on)

1

consequence; outcome; result; blame

1