jpdb beta

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

helper; assistant; help

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

fish pen; holding pond; fish tank; live well; live-box

2

fish

1

one animal (small)

1

to remain; to be left

1

to escape; to run away

1

is that so? (generally rhetorical)

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

3

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

gal (unit of gravitational acceleration)

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

5

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

what

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

who

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

where; what place; how much (long, far); what extent

3

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

hey there; I say; see here

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

3

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

to be surprised; to be astonished

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

9

to hide; to conceal

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

fuel

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

3

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

why; how

3

I; me; you; manservant

6