station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
why; oh; no!; quit it!; stop!
dead body; corpse; cadaver; carcass
to be found; to be discovered
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
victim; injured party; sufferer
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
is not; am not; are not; isn't it?
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
disorder; chaos; confusion; mayhem
the real criminal; true culprit
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
one night; one evening; all night; overnight
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
purpose; goal; aim; objective; intention
criticism; judgement; judgment; comment
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
chasing out ogres; exterminating ogres
link; directory entry; rink
although; despite; whereas; while; if only; I wish
kill; kill (shot); smash; spike (in volleyball)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to be careful; to pay attention; to take care