jpdb beta

to run away; to flee; to make off; to start to run away

2

people

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

(a) little; somewhat; somehow

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

personnel affairs; human affairs; human resources; HR

1

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

this year

1

was

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3

the ... in question

1

Teshigawara

1

you could say that

1

I; me

5

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

jest; joke; funny story

1

no!; no no!; no, not at all

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

6

having in mind; happening to know of; idea

1

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

I don't want to boast but

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

3

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

3

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

10

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

she; her; girlfriend

3

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

4

the person in question; the person themselves; said person

1

self-consciousness; self-awareness

1

to challenge (a person) to a fight

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

poor; pitiful; piteous; pitiable

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

4

today; this day; these days; recently; nowadays

4

personal history; career

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1