eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to surprise; to frighten; to create a stir
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be surprised; to be astonished
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
year; age; years; past one's prime; old age
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
pupil in ... year; student in ... year
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
elementary school student; primary school student; grade school student
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
should; must; -able; probably; likely
choices; alternatives; options
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
young; youthful; immature; green; low (number); small
junior high school student; middle school pupil
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
this way; this direction; here; this (one); I; me
speech; words; one's lines; remarks
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to make fun of; to look down on; to make light of
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
upper grades of primary school (sixth, fifth, and sometimes fourth grades)
adds force or indicates command
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
suffix for familiar person
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
story; tale; talk; discussion
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post