jpdb beta

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

suffix for familiar person

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

acting; performance

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

compromise; giving in

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

gradually; by degrees; little by little; step by step

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

mother

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

5

choices; alternatives; options

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

2

all; entire; whole; altogether

1

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

1

however; but

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

to come and see (someone, something); to visit

1

teacher (classroom)

5

to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

3

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

3

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

he; she; that person; (arch.) you

1

to be helpful; to be useful

1

should; must; -able; probably; likely

1

to make a slip of the tongue; to let something slip

1

oh; yes; huh?; hm?

1

ticklish; embarrassing

2

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

3