you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
where; what place; how much (long, far); what extent
be; is; did; (have) done; please; do
now; the present time; just now; another; more
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to feel; to sense; to experience
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
honorific/polite/humble prefix
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to take back; to regain; to get back; to recover
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
indiscrete; imprudent; unscrupulous
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
thorough; exhaustive; complete
anger; rage; fury; wrath; indignation