jpdb beta

gunshot; bullet; lost messenger; truant messenger; bull's-eye (candy)

1

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

1

Niijima

2

really; truly

1

now; soon; already; yet; further; more

3

I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

5

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

1

union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)

1

to continue; to keep up; to keep on

1

shit!; damn!

2

suffix for familiar person

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

younger sister

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor

1

Loki

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

5

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

ah; oh; hey!

19

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

9

is not; am not; are not

2

than; from; out of; except; but; more

2

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

1

scheme; tactic; stratagem; trick

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

but; however; although

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

counter for people

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13