jpdb beta

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

8

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

8

at; in; at; when; by; with; and then

18

Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605

3

Edo period (1603-1868)

1

how; in what way; how about

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

lizard; skink lizard (Scincidae spp.)

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

(a) little; somewhat; somehow

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

tilde; wave dash

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

6

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

good grief

2

female ninja; woman

4

yikes; oops; eep; wow

1

genuine article; real thing; real deal

1

honorific/polite/humble prefix

8

castle

4

really; truly

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

that; those; the

4

famous; fame

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

12

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

3

you; dear; honey

2

himself; yourself; herself

1

be; is

4

adds force or indicates command

5

(stand to) attention!; standing at attention

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

however

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

to do (for someone)

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

3

but; however; although

5

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

8

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

14