jpdb beta

excuse; explanation

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

swordsman; swordswoman; fencer

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

D'Artagnan

2

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

2

to escape; to run away

1

huh?; what's up?

1

children

2

soldier

1

house; residence; family; household; lineage; family name

3

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

2

obedient; docile; quiet

1

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

1

injury; harm; danger

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

1

go home; get out

3

how dare ...; how could ...

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

9

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

guardian

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

orphanage

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

mother

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

1

to face; to go towards; to head towards

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

Rajasaurus

2

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

you (plural)

4

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand

1

deciding first; settling (a matter) first; first priority

1

what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind

1