you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
in that way; thus; so; so?
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
he; she; that person; that; that one; that thing
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to blow through; to blow across
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to settle; to finish; to bring to an end
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
papa; dad; daddy; sugar daddy
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to get information out of a person; to begin listening
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to send (someone) back; to send (someone) home
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
with religious zeal; with utmost devotion; take great care of
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
-ness; indicates assertion; come; come now
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that's the way it is; such is life
to be of benefit; to be useful; to be good for you