indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
fellow; guy; thing; object; he; she
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
somehow; how; in what way; why; what kind of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
emergency; extraordinary; unusual
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
time of emergency; (in an) emergency
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
witchcraft user; magician
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to; for; in order to; for; as for; regarding
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)