jpdb beta

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

18

Mr (junior); master; boy

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

8

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

2

call; invitation

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

9

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

why; how

1

so much; so; like that

2

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

5

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

great king

2

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

2

deed (esp. negative); act; action; one's doing

3

they; those guys

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

1

arms; weapon; ordnance

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

Japan

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

30

destruction; disruption; (application) crash

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

now (while the time is ripe); while one still can

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

impatience

2

thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo

1

be; is; did; (have) done; please; do

17

adds force or indicates command

6

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

defeat; loss; reverse; setback

1

to become; to amount to

1

however; but

3

victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1