to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
beginning; outset; first; onset
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
young person; youth; young
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
small quantity; little; little while; short distance
this world; this life; world of the living
lonely; lonesome; solitary; desolate
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
debt; loan; liabilities; borrowing money
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
excellent poem; famous poem
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
place; spot; address; district; area; one's house; point
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
honest; frank; candid; honestly; frankly
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
quick-witted; bright; rapid thinking
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
this time; now; next time; another time; recently; lately
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
seriousness; earnestness; truth; sanctity
may; might; perhaps; may be; possibly
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
being too late; losing one's final chance
may; might; perhaps; may be; possibly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha
there is nothing more that can be done; it's all over
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
house; residence; family; household; lineage; family name
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate