jpdb beta

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

really; truly; indeed; good grief

3

girl; daughter; baby girl; young woman

1

alone; by oneself; on one's own

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

somewhere; anywhere; in some respects

1

father; dad; husband; you; he

1

mother; mom; mum; wife

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

1

child

2

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

human being; human; person; character (of a person)

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

4

treating someone like a child

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

tourist

1

Japanese person; Japanese people

1

travelling alone; solitary journey

1

stopover (during a train or bus journey)

1

travel; trip; journey

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

Egypt

3

dangling; aimlessly; casually; unexpectedly

1

final; eventual; ultimate

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

4

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

8

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

now; the present time; just now; another; more

4

return; coming back

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

accommodation; lodging

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

indicates question

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

capture; seizure

1

Belgium

1

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1