young girl; lass; adolescent female
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
unique; distinctive; novel; different color (colour)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
innumerable; countless; numberless
recollection; reminiscence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
God; god; ace; king; superior person
to check; to stop; to keep back
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
people; race; nation; ethnic group; ethnos
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to repeat; to do something over again
various; varied; diverse; all sorts of
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
perilous pass (on a route or journey); rough spot
to face; to go towards; to head towards
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
disturbance; trouble; ups and downs
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to