jpdb beta

Pan (Greek god); bang; boom; crack

1

a bit more; a bit longer

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

to tell (somebody) to (do something)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

a-ha-ha (laughing loudly)

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

2

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

transcendence; excellence; superiority

1

rose

1

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

calling on; visiting

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

Oh no; Oh dear

2

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

and yet; though; when; in spite of

1

swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately

1

rather; better; instead; if anything

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

case; situation

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

3

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly

1

speed

1

disturbance; perturbation; derangement

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

make no progress; remain unsettled

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

5

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6