to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
desperation; struggle to the death
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
department (in an organization); division; club; part; component; category
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
desperately; for one's dear life
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
how many years; how long; what year
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
next; following; subsequent; stage; station
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
really; truly; indeed; good grief
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
sentence-ending particle expressing doubt
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
reinforcement; strengthening
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
way (of doing); manner; method; means
to pass (of time); to elapse
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
oneself; oneself; for oneself; personally
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
myself; yourself; I; me; you
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
should; must; -able; probably; likely
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
that's the way it is; such is life
you; presence (of a god, nobleman, etc.)