to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
gotcha; alrighty; got it; OK
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
be; is; did; (have) done; please; do
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
victory; triumph; conquest; success; win
to rain incessantly; to downpour
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
hound; hunting dog; gun dog
common camellia (Camellia japonica)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
adds force or indicates command
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
today; this day; these days; recently; nowadays
two (long cylindrical things)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...