Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
be; is; did; (have) done; please; do
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
he; she; that person; (arch.) you
style; way; shape; form; appearance; state
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
what!; oh; what the heck; what the; damn
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
such; like that; that sort of; very
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
basis; foundation; grounds; authority
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
another; one more; not quite; not very good; lacking
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
starting lineup; player in the starting lineup
struggle (for); scramble; contest
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
Eh?; What?; Come on!; Damn!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only