to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
to come together; to join; to get married; to become a married couple
what!; oh; what the heck; what the; damn
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
-like; sort of; similar to; resembling
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
that sort of; that kind of; like that; such; so
supporter (e.g. wrist supporter); athletic supporter; jockstrap; supporter (esp. of soccer); backer
to take back; to regain; to get back; to recover
should; must; -able; probably; likely
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to reach the point that; to come to be that; to turn into
regular game; regular-season game
(not) even once; (not) ever
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
everyone; everybody; all; everything; all
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
meeting up; gathering; assembly; set
rock; boulder; crag; cliff; anchor
Hiroshima (city, prefecture)
spring water; clear (pure) water