to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
negligence; neglect; carelessness; procrastination
one's post; place of work; workplace
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
originally; by nature; from the start
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
tactics; strategy; military operation; naval operation
meaning; significance; sense
observation; survey; watching
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
black; black go stone; guilt; guilty person
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
nice; good; well-executed
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
smirkingly; broadly (grinning)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
doing whatever one pleases
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
voluntary training; voluntary practice; free practice
time; hour; period; class
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
concrete; definite; specific; material; substantial
you bastard!; you son of a bitch!
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion