jpdb beta

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

human being; human; person; character (of a person)

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

2

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

victory or defeat; match; contest; game

3

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

if it's the case

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

15

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

5

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

now; soon; already; yet; further; more

7

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

any more; any further; any better; any longer

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

any number of times

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

to love

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

12

to repel; to drive away; to repulse; to reject

4

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

15

is not; am not; are not

1

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

if it is the case that ...

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

should; must; -able; probably; likely

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling

1

to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline

1

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

decision; determination; resolution

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

5

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

11

everyone; everybody; all; everything; all

3