somewhere; anywhere; in some respects
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
yes?; no?; isn't it?; is it?
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
indicate reason; infers some protest
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
place; spot; address; district; area; one's house; point
is it?; isn't it?; be; is
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
don't you think?; indicates question
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
regular customer; valued client
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
highly priced; expensive; valuable; costly
ability; performance; efficiency
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
so what!; who gives a damn?
abrupt; sudden; unexpected
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
because of; owing to; due to
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
principle; theory; fundamental truth
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
body; torso; trunk; build; physique; health
to separate; to part; to divide; to keep apart
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable