wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to arrive home; to return
spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person
rite of scattering flowers; glorious death (in battle); heroic death
memory; recollection; remembrance; storage
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
mortal enemy; sworn enemy; nemesis
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
inconvenience; inexpediency; unhandiness
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to recall; to remember; to recollect
closing time; lockup; curfew
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
method; process; manner; way; means; technique
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
potentiality; likelihood; possibility; availability
back; rear; background; behind the scenes
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
actually; really; truly; in practice; practically
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)