Odin (god in Norse mythology); ODIN
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
Reinhard; Reinhardt; Reinhart
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
oneself; oneself; for oneself; personally
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
fort; stronghold; fortification
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
region; limits; stage; level
suppression; repression; subjugation
advanced level; high grade; senior
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
well then ...; in that situation; in which case
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
adds force or indicates command
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
whole nation; whole land; whole country
remote region; frontier (district); border(land)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
your Excellency; his Excellency; her Excellency
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
intention; idea; inclination; wish
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
freely; frankly; without reserve
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
battle; fight; war; struggle; conflict
please (give me); please (do for me)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)