personality; character; personal appearance; gentility
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
(my) wife; inside the home; one's family
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters
present condition; existing state; status quo; current state
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to rain; to begin to snow
thick; deep; kind; cordial; abundant
speaking of ...; as for ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
accelerated; accelerating; gathering speed
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
weather; the elements; fair weather; fine weather
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
generation; the world; the age
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to need; to call for; to require
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion