to turn; to shift; to alter; to distract
forward; frontward; ahead; rectangular front
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to raise one's head (esp. of a snake)
crowding together; clustering together; close formation; swarm
first; foremost; most important; best; greatest; above all
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
to drive a wedge into (e.g. enemy defences); to wedge apart
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
marching orders; sailing orders
still; as yet; as it has been
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
may; might; perhaps; may be; possibly
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
function; facility; faculty; feature
to be doing; to be in the process of doing
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
loss (of assets, profit, etc.)
rate; ratio; proportion; percentage
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
side; flank; profile; aspect; dimension
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation