to volunteer; to undertake a challenge
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
forward; frontward; ahead; rectangular front
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
fleet (fishing, naval, etc.); convoy; group of ships
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
hey; you; hey; hey; hold on; yo
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
information; news; report; reward; retribution
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
a short while ago; already
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
regular time; stated period
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
at; in; at; when; by; with; and then
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
Reinhard; Reinhardt; Reinhart
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
lieutenant general; vice-admiral
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
figure; form; appearance; dress; state; condition
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)